« NWNフォントを合成・その一 | Main | NWNフォントを合成・その三 »
November 12, 2006
NWNフォントを合成・その二
IPAフォントの場合、IPA-GPの方がカタカナがきれいだったのでこちらを採用。
IPA-GPとIPA-MPをベースにオリジナルの各種フォントを上書き。
pointsizeをデフォルトに戻しました（こんどはオリジナルBoldフォントなどもあるから大きくなりすぎるかと思って）。
IPA-GPが結構しっかりと表示されているので、このサイズでもまーまー読みやすい感じ。
もっとも念のためpointsizeを一律+2してみました。
これ採用！
ボールド系はアルファベットのみで、日本語はMainと同じですがいいかなー。日本語にもボールドあったら便利だけど、いいフリーフォントがないんですよね。
できればゴシックと明朝がセットになったやつがいいと思ったところで、IPA-Gはどうだろうと試してみました。
うーん、文字の幅ぐらいの差しかないんですが、確かに違いがある。あとアルファベットが少しつぶれる。
Boldを使うところがそんなにないんだったらかまわないんだけど、アイテム説明に使うとなるとIPA-Gはちょっとキツイ。かといってIPA-GPと交換すると、今度はメインの文章が読みにくくなりそう。どうしましょ。
個人的にはIPA-GPベースだけで日本語ボールドは（いいのが見つかるまで）なくてもいいかなーと思う。
おおー、IPAフォントって改変して再配布してもいいのか。IPAに対するパッチにしようかと思ったけど、IPAのフルフォント版45Mもあるから大変だろうし。
ZIP圧縮で9MぐらいあるからVaultにアップして日本語化の動きをアピールしようかなー（ｗ
Posted by geshi at November 12, 2006 11:21 PM [EDIT]
Trackback Pings
TrackBack URL for this entry:
http://ptow.juzem.com/mt/mt-tb.cgi/219
Comments
Vaultにアップしてきましたー。
後で何をどうやったのか全部まとめてのせます。
Posted by: geshi at November 13, 2006 01:24 AM